Bang e Dara - הכתובה הראשונה באורדו, המפץ-i דרה (קרוואן בל) תורגמה אורדו לפי דרישת הקהל. אנתולוגיה של שירים שנכתבו על פני תקופה של 20 שנים, מחולקת ל -3 חלקים: 1. שירים שנכתבו עד 1905, שנת איקבל עזבה לאנגליה. אלה כוללים משתלה, פס?ורלית ופסוקים פ?ריו?יים. Taranayi הינדי (שיר הודו) הפך להמנון והוא מושר בהודו ביום העצמאות. שירים 2. כתוב בין 1905 ו -1908, בתקופה בילה כס?ודנ? באירופה. הוא משבח את הרציונליות פרגמ?יזם של המערב, אך מתלונן על החומרנות שלה הגלויה, האובדן רוחני ופ?ריו?יות צרה, אשר מב?יחה סבל. (מלחמת העולם הראשונה הוכיחה את צדקתו.) מצב זה חזק את אמונתו הערכים האוניברסליים של האיסלאם והוא החלי? להשתמש שירת לעורר מוסלמי הרנסנס שלהם. שירי 3. כתוב בין 1908 ל- 1923, שבה איקבל מזכיר מוסלם גדולתו העבר וקוראים האחווה והאחדות המתעלות גבולות ?רי?וריאליים.
פרטים של יישום:
תגובות לא נמצא