English Thai Offline Dictionary

English Thai Offline Dictionary

Perfect ืื ื’ืœื™ืช ืชืื™ืœื ื“ื™ ืชืื™ืœื ื“ื™ ืื ื’ืœื™ืช ืžื™ืœื•ืŸ ื™ื“ื™ Dictionary9 * ืžื—ื•ื‘ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื * ืงืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ * ืžืฆื™ื’ ืชืจื’ื•ืžื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืงืœื“ื” * ืžืกืš ืžื’ืข & amp; qwerty & amp; ืžืงืœื“ืช ืงืœืืกื™ ื ืชืžืš * ืืœืคื™ ืขืจื›ื™ื * ื’ื•ื“ืœ ืงื•ื‘ืฅ ืงื?ืŸ (ื“ื—ื•ืก) * ืืชื—ื•ืœ ืžื™ื™ื“ื™ ืขื“ * 5 ื’ื•ืคืŸ...

קרא עוד

English - Estonian Offline Dictionary

English - Estonian Offline Dictionary

Perfect ืื ื’ืœื™ืช-ืืกื?ื•ื ื™ืช ืžื™ืœื•ืŸ ืืกื?ื•ื ื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช * ืžืœื ืžื—ื•ื‘ืจ = ืืชื” ืœื ืžืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืื™ื ื?ืจื ื? * ืžืฆื™ื’ ืชืจื’ื•ืžื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืงืœื“ื” * ืžืกืš ืžื’ืข, ืžืงืœื“ืช QWERTY ื•ืžืงืœื“ืช ื ืชืžื›ืช * ืชื•ืื ืขื ื›ืœ ื’ื“ืœื™ ืžืกืš 100x100, 128x128, 128x160, 176x208, 176x220, 240x320 ... * ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ืืœืคื™ ืžื™ืœื™ื ื‘ืชื•ืš ืžืจื—ื‘ ืžื™ื ื™ืžื•ื * 5 ื’ื“ืœื™ ื’ื•ืคืŸ ื–ืžื™ื ื™ื * ืงืœ...

קרא עוד

DictionaryForMIDs Dicts.info German-Norwegian

DictionaryForMIDs Dicts.info German-Norwegian

ื”ื•ื ืžื™ืœื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ืœื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. & ืžื™ื“ื•ืช; ืฉืคืข ืฉืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื•ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืจื‘ื•ืช. & ืžื™ื“ื•ืช; ืชื›ื•ื ื•ืช ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืชื•ื—ื›ืžื•ืช ื›ื™ ื’ื ืœืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืœืžืฆื•ื ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ื•ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. & ืžื™ื“ื•ืช; ืฉืคื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช ื—ื™ืคื•ืฉ ืชื›ื•ื ื•ืช, ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžืฆื•ื ืžื™ืœื•ืช ืขื ื›ืชื™ื‘ื” ืื• ื ื”ื’ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”. & ืžื™ื“ื•ืช; ื–ืžืŸ ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืื•ื“ ืงืฆืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืชืจื’ื•ื ืœืžื‘ื ื™ ืžื“ื“ ืคื™ืจื?. & ืžื™ื“ื•ืช; ืœื•ืงืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช. & ืžื™ื“ื•ืช; ืชืžื™ื›ืช ื’ื•ืคืŸ Bitmap ืœืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžืกืคืงื™ื ืืช ื”ื’ื•ืคื ื™ื ืขื‘ื•ืจ...

קרא עוד

Trippo Voice Tranclator

Trippo Voice Tranclator

Trippo - ืžืชืจื’ื ื—ื“ืฉ ืงื•ืœ ื—ื“ืฉ Trippo ืงื•ืœ ืžืชืจื’ื ืขื Trippo ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื“ื‘ืจ ืคืชืื•ื ื™ื•ืชืจ ืž -20 ืฉืคื•ืช! ืชืจื’ื•ื ื›ืœ ื‘ื™ื?ื•ื™ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื–ื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช ืขืจื‘ื™ืช, ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืกื™ื ื™ืช, ื™ืคื ื™ืช, ืชืื™ืœื ื“ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช ื•ื›ื• '! ื”ืงืœื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืขืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืคื”! Trippo ื™ื™ืฉื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืžื™ืœื•ืŸ ื ื™ื™ื“, ืื‘ืœ ื”ื™ื ืžืฆื™ืขื” ื”ืจื‘ื”, ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ: ืงื‘ืœ ื?ืงืกื? ืชืจื’ื•ืžื™ื ืž / ืืœ ื™ื•ืชืจ ืž -30 ืฉืคื•ืช! ืงื‘ืœื• ืชืจื’ื•ืžื™ ืื•ื“ื™ื• ืžืชื•ืš ื™ื•ืชืจ ืž -20 ืฉืคื•ืช! ืžื” ืฉื‘ื?ื•ื—: ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืชื” ื ื•ืกืข, ืžื™ ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื“ื‘ืจ! ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช SMS ืื•ืจื“ื• ื•ืžื“ื™ ืคืขื ... ื•ื–ื” ื ื”ื™ื” ืžืžืฉ ื›ื™ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื™ื—ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืงื•ืœื™ื•ืช mp3 ืขื MMS! ืœืžื” ืœื ืœื”ืฉืชืžืฉ Trippo ื’ื en ืœื•ืžื“ ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืฉืคื” ืฉืœืš. Trippo ืฉื—ืงืŸ ื”ื‘ื™ื?ื•ื™ ืœื•ืžื“ ืืชื” ืœื”ื’ื•ืช ื”ื™ื?ื‘. ื”ืฉืชืžืฉ Trippo ื›ืฉืœื™ื— ืฉืœืš ืขื ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœืš, ืœื ืžืฉื ื” ืžืื™ืคื” ื”ื ื‘ืื™ื.ืฉืคื•ืช ืขื›ืฉื™ื• (ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื ื•ืกืคื• ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข): ืขืจื‘ื™ืช, ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช, ืกื™ื ื™ืช ืคืฉื•ื?ื”, ืกื™ื ื™ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ื™ื•ื•ื ื™ืช, ื”ืื•ืกื”, ืขื‘ืจื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช, ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ื™ืคื ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช, ืคืจืกื™ืช, ืคื•ืœื ื™ืช, ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, Pashto, ืจื•ืžื ื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกื•ืžืœื™ื”, ืกืคืจื“ื™ืช, ืกืจื‘ื™ืช, ืชืื™ืœื ื“ื™ืช, ืื•ืจื“ื•. Trippo ื”ื™ื™ืฉื•ื ืžื–ื”ื” ื”ืฉืคื” ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืœืš ื•ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ืœืš ืืช ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ ื”ื ื›ื•ืŸ (ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ: ืื ื’ืœื™ืช, ืฉืคื•ืช ืžืžืฉืง ืžืฉืชืžืฉ ืื—ืจื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืกืคืจื“ื™ืช,...

קרא עוד

Universal Translator 2

Universal Translator 2

ื”ืžืชืจื’ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ ื”ื•ื ืชื›ื ื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืขื‘ื•ืจ ืชืจื’ื•ื ืžืงื•ื•ืŸ ืžื”ื™ืจ ื‘ื™ืŸ 35 ืฉืคื•ืช. ื™ืฉ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื›ืœ ื”ืฉืคื•ืช ื”ืžืคื•ืจื?ื•ืช ืœื”ืœืŸ ืœืœื ืงืฉืจ ืœืฉืืœื” ืื ื”ื ื ืชืžื›ื™ื ื‘ื?ืœืคื•ืŸ ืื• ืœื. ืืœื‘ื ื™ืช, ื‘ืœืืจื•ืกื™ืช, ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช, ืงื?ืœืื ื™ืช, ืงืจื•ืื?ื™ืช, ืฆ'ื›ื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืืกื?ื•ื ื™ืช, ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช, ืคื™ื ื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ื™ื•ื•ื ื™ืช, ืขื‘ืจื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช (ื“ื•ื•ื ื’ืืจื™), ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืœื?ื‘ื™ืช, ืœื™ื?ืื™ืช, ืžืงื“ื•ื ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช , ืคื•ืœื ื™ืช, ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, ืจื•ืžื ื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกืจื‘ื™ืช, ืกืœื•ื‘ืงื™ืช, ืกืœื•ื‘ื ื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืฉื•ื•ื“ื™ืช, ืชืื™ืœื ื“ื™ืช, ื?ื•ืจืงื™ืช. ืžื—ื‘ืจ ื”ื•ื ื“ื–'ืืŸ ื‘ืกื™ืกื™ - java4now@gmail.com...

קרא עוד

English German Translator ver 2

English German Translator ver 2

ืื ื’ืœื™ืช - ืžืชืจื’ื ืžื—ื•ื‘ืจ ื’ืจืžื ื™. ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืžื›ื™ืœ ืžืขืœ 82,000 ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ื›ืžื• ืœืžืจื‘ื” ื”ืžื–ืœ, ื•ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ื›ืžื• ื’ื ืžื™ืœื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื”ื™ื ืื™ื ื” ื“ื•ืจืฉืช ื—ื™ื‘ื•ืจ...

קרא עוד

Omnidic

Omnidic

Omnidic ื”ื•ื ืžืชืจื’ื ืžื™ืœื•ืŸ / ืงื•ื“ ืคืชื•ื— ืœืœื ืชืฉืœื•ื ืขื‘ื•ืจ ื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. ื–ื” ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ืชื•ืืžื™ื ืขื Java (MIDP 1.0 ื• MIDP 2.0). ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืœื•ืœ ื›ืžื” ืžื™ืœื•ื ื™ื ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช. ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ Omnidic ื–ื” ืœื ืงืฉืจ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืื™ื ื?ืจื ื?, ื”ืžื™ืœื•ื ื™ื ื ืฉืžืจื™ื ื ื™ื™ื“. ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืžื™ืœื•ื ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืื ื’ืœื™ืช-ื”ื•ืœื ื“ื™ืช (Ergane) (15381 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืฆืจืคืชื™ืช (Ergane) (8799 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ื’ืจืžื ื™ืช (Ergane) (8328 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืื™ื?ืœืงื™ (FreeDict) (13,478 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช (Ergane) (9291 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืกืคืจื“ื™ืช (FreeDict) (6545 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืฆืจืคืชื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Freedict) (35,273 ื›ื ื™ืกื•ืช) ื’ืจืžื ื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Ergane) (9757 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื™ื?ืœืงื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Freedict) (10717 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช (Ergane) (10353 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืกืคืจื“ื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Freedict) (19465 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ ื–ืžื™ืŸ ื‘ืฉืคื•ืช ื”ื‘ืื•ืช: ืื ื’ืœื™ืช ืืกืคื ื™ื•ืœ ื‘ื—ื™ืจืช ืžื™ืคื•ื™ ืžืงืœื“ืช ืžื™ืคื•ื™ื™ ื”ืžืงืœื“ืช ืžืฉืžืฉื™ื ื”ื—ื“ืจืช ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืืœืคื‘ื™ืช ืฉื•ื ื”.ืœื“ื•ื’ืžื, ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชืจื’ื•ื ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” (ืจื•ืกื™ืช) ืœืคื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืžื™ืœื” ื”ื–ืืช, ื•ืื ืืชื” ืจืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืืชื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืขื‘ื•ืจ ืžื™ืœื•ืŸ ืจื•ืกื™ ืื ื’ืœื™ืช ืœืžืฉืœ. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื™ืฉ ื›ืžื” ืžื™ืคื•ื™ื™ ืฉืคืช ืžืงืœื“ืช ืงื™ื™ืžื•ืช. ืžื™ืคื•ื™ ืžืงืœื“ืช...

קרא עוד

DictionaryForMIDs Dicts.info German-Turkish

DictionaryForMIDs Dicts.info German-Turkish

ื”ื•ื ืžื™ืœื•ืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ืœื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. & ืžื™ื“ื•ืช; ืฉืคืข ืฉืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื•ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืจื‘ื•ืช. & ืžื™ื“ื•ืช; ืชื›ื•ื ื•ืช ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืชื•ื—ื›ืžื•ืช ื›ื™ ื’ื ืœืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืœืžืฆื•ื ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ื•ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื. & ืžื™ื“ื•ืช; ืฉืคื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช ื—ื™ืคื•ืฉ ืชื›ื•ื ื•ืช, ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžืฆื•ื ืžื™ืœื•ืช ืขื ื›ืชื™ื‘ื” ืื• ื ื”ื’ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”. & ืžื™ื“ื•ืช; ื–ืžืŸ ื—ื™ืคื•ืฉ ืžืื•ื“ ืงืฆืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืชืจื’ื•ื ืœืžื‘ื ื™ ืžื“ื“ ืคื™ืจื?. & ืžื™ื“ื•ืช; ืœื•ืงืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ ืœืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช. & ืžื™ื“ื•ืช; ืชืžื™ื›ืช ื’ื•ืคืŸ Bitmap ืœืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžืกืคืงื™ื ืืช ื”ื’ื•ืคื ื™ื ืขื‘ื•ืจ...

קרא עוד

SlovoEd Compact Bulgarian-Swedish & Swedish-Bulgarian Dictionary (Java)

SlovoEd Compact Bulgarian-Swedish & Swedish-Bulgarian Dictionary (Java)

ื‘ื•ืœื’ืจื™-ืฉื‘ื“ื™ & amp; ืžื™ืœื•ืŸ ืฉื‘ื“ื™-ื‘ื•ืœื’ืจื™ ืขื‘ื•ืจ ื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ ืžื™ืœื•ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืคืขืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ื?ืจ Bondesson ืžื™ืœื•ืŸ ื‘ื•ืœื’ืจื™-ืฉื•ื•ื“ื™ืช ืžื›ื™ืœ 5693 ืจืฉื•ื ืžื™ืœื•ืŸ ืฉื‘ื“ื™-ื‘ื•ืœื’ืจื™ ืžื›ื™ืœ 5352 ืจืฉื•ื ืฉื™ืคื•ืจ ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืฉืคื” ืฉืœืš ืขื ืžื™ืœื•ืŸ SlovoEd: & ืžื™ื“ื•ืช; ืชืขืชื™ืงื™ื ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื’ื™ื™ื” & ืžื™ื“ื•ืช; ืขืœ ื”ืžืกืš ืžืงืœื“ืช ื•ื™ืจื?ื•ืืœื™ืช ืขื•ื–ืจ ืœื”ื–ื™ืŸ ืžื™ืœื™ื ื‘ื›ืœ ืฉืคื”, ื’ื ืื ื”ื?ืœืคื•ืŸ ืฉืœืš ืื™ื ื• & rsquo; t ืœืชืžื•ืš ื‘ื• & ืžื™ื“ื•ืช; ื“ื™ื ืžื™ืช ืฉืœ ื—ื™ืคื•ืฉ ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ืžื™ืœื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืงืœื“ื” & ืžื™ื“ื•ืช; ื”ื™ืคืจ ื‘ื™ืŸ ืžืืžืจื™ื ืงืฉื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื & ืžื™ื“ื•ืช; SlovoEd ื‘ืื™ื ื?ืจื ื? Update ืžื•ื“ื™ืข ืขืœ ื’ืจืกื•ืช ืžื™ืœื•ืŸ ื—ื“ืฉื•ืช ื–ืžื™ื ื•ืช ืœื”ื•ืจื“ื” & ืžื™ื“ื•ืช; ื—ืคืฉ ื”ื™ืกื?ื•ืจื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืชืจื’ื•ื ืฉืœ 20 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช & ืžื™ื“ื•ืช; ืงื?ืœื•ื’ ืžื™ืœื•ืŸ Online ืžืกืคืง ื’ื™ืฉื” ื‘ืœื—ื™ืฆื” ืื—ืช ืœืžื™ืœื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื•ืจื™ื“ ืื•ืชื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื?ืœืคื•ืŸ ืฉืœืš ื›ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื: & ืžื™ื“ื•ืช; ืื™ืŸ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืื™ื ื?ืจื ื? ื ื“ืจืฉ: ืคืฉื•ื? ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืคืขื ืœื?ืœืคื•ืŸ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืœื ื›ืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช & ืžื™ื“ื•ืช; ืชื•ืžืš ืžื™ืœื•ื ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืžื•ืชืงื ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื& ืžื™ื“ื•ืช; ื’ื•ื“ืœ ื’ื•ืคืŸ ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™ & ืžื™ื“ื•ืช; ืžืžืฉืง ืจื‘ ืœืฉื•ื ื™ ื–ืžื™ืŸ ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืจื•ืกื™ืช...

קרא עוד