lan translator

lan translator

ืื ื ื”ืงืœื“ ืื• ื”ื“ื‘ืง ื?ืงืกื? ืžืงื•ืจื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœืžืขืœื” ื•ื‘ื—ืจ ื–ื•ื’ ืฉืคื” ืžืชื•ืš ืชื™ื‘ื” ื ืคืชื—ืช. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืขื‘ื•ืจ ืชืจื’ื•ื ืžืื ื’ืœื™ืช ืœืื•ืงืจืื™ื ื™ืช ื›ื“ืื™ ืœื”ื–ื™ืŸ ื?ืงืกื? ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืœื—ืœื•ืŸ ื?ื•ืคืก ื•ื›ื“ื™ ืœื‘ื—ื•ืจ & quot; ืื ื’ืœื™ืช & quot; ื• & quot; ืื•ืงืจืื™ื ื™ืช & quot; ืžืงื•ืคืกืื•ืช ื”ื ืคืชื—ืช. ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืžืงืฉ [ืชืจื’ื•ื] ื•ืืชื ืชืงื‘ืœื• ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืชืจื’ื•ื - ื?ืงืกื? ืื•ืงืจืื™ื ื™ ืชื—ืช...

קרא עוד

Arabic English Arabic by biNu

Arabic English Arabic by biNu

ืœืชืจื’ื ื›ืœ ืžื™ืœื” ืื• ืฆื™ืจื•ืฃ ืžื™ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืœืžืขืœื” ืž -50 ืฉืคื•ืช, ืขื Google Translate ืขืœ ื™ื“ื™ biNu, ืžื”ื™ืจ ื—ื™ื ื ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื’ื™ืข ืขื ื—ื™ืคื•ืฉ ื’ื•ื’ืœ, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช Wordnik, ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืชื•ืฆืื•ืช ืกืคื•ืจื?, ื”ื•ืจื•ืกืงื•ืค, ืฉื™ืขื•ืจื™ FX...

קרא עוד

Mesa Info Booth Chinese Edition

Mesa Info Booth Chinese Edition

& nbsp; - ืžืกืคืง ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ, ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ื“ืฉื•ืช, ืžื—ื™ืจื™ ืžื ื™ื•ืช / ื›ื•ืชืจื•ืช ื—ื‘ืจื” / ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉื•ืง, ืžื™ืœื•ืŸ ืฉืœ ืฉืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืžื•ืขื“ื™ ื”ืงืจื ืช ืงื•ืœื ื•ืข, ืžื™ื“ืข ืกืคื•ืจื? ื•ืขืฉืจื•ืช (NBA, NFL, NHL, ื• MLB), ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขืฆื”, ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื?ื™ืกื” / ืžืฆื‘ ื”ืชืขื•ืคื”, ืžืžื™ืจ ืžื?ื‘ืข, ืžืžื™ืจ ืžื“ื™ื“ื”, ืžืžื™ืจ ื’ื•ื“ืœ ื‘ื’ื“ื™ื, ืžืฉื—ืงื™ื, ืงื•ืจื RSS, ืคื•ื“ืงืืกื? / videocast ื•ืขื•ื“ ืœื?ืœืคื•ืŸ ื”ืกืœื•ืœืจื™ ืฉืœืš. ืงื•ืจื RSS - ืชืžื™ื›ื” ื‘ื“ื™ืžื•ื™, ืคื•ื“ืงืืกื?, ื•ื•ื™ื“ืื•! JSR-135 ื ื“ืจืฉ ืขื‘ื•ืจ ืคื•ื“ืงืืกื? videocast. ืžื–ื’ - ืขื“ ืขื“ื›ืŸ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื•ืชื—ื–ื™ื•ืช ืœืžืงื•ืžื•ืช ืืœืฃ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืขื•ืœื. ื—ื“ืฉื•ืช - ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ื“ืฉื•ืช ืขื (ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช) ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ื•ื‘ืจื™ื?ื ื™ื”, ืงื ื“ื”, ืื•ืกื?ืจืœื™ื”, ืฆืจืคืช, ืื™ื?ืœื™ื”, ื’ืจืžื ื™ื”, ืื•ืกื?ืจื™ื”, ืฉื•ื•ื™ืฅ, ืกื™ืŸ, ืจื•ืกื™ื” ื•ื”ื•ื“ื•. ืฆื™ืœื•ืžื™ื - ืžื—ื™ืจ ื”ืžื ื™ื”, ืชืจืฉื™ืžื™ื ืฉืœ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ืื™ื ื“ื™ืงื?ื•ืจื™ื ื?ื›ื ื™ื™ื, ื›ื•ืชืจื•ืช ื—ื‘ืจื”, ื—ื“ืฉ ื‘ืขื ืฃ, ื•ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉื•ืง. ืžื™ืœื•ืŸ - ืžื™ืœื•ืŸ ืžืงื•ื•ืŸ ืชืžื™ื›ื” ืื ื’ืœื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืกื™ื ื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, ืขืจื‘ื™ืช, ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ! ื‘ื™ื“ื•ืจ - ืžื•ืขื“ื™ ื”ืงืจื ืช ืงื•ืœื ื•ืข (ืืจื”"ื‘ ื•ืื•ืกื?ืจืœื™ื”) ื•ืžื™ื“ืข (ืคืชื— ื”ืฉื‘ื•ืข, ื‘ืงืจื•ื‘, ื”ืžืœืฆื”, ืงื•ืคื” ืขืœื™ื•ื ื”). ืกืคื•ืจื? - ืกืคื•ืจื? (NBA, NFL, NHL, MLB ื•) ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืขืฉืจื•ืช. ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ ื?ื™ืค - ื—ื™ืฉื•ื‘ ื?ื™ืค, ื”ื›ื•ืœืœ ื•ืœืคืฆืœ ืœืื“ื .. ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื - ื—ื™ืคื•ืฉ ืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืœืš. ื?ื™ืกื” / ืžืขืžื“ ืชืขื•ืคื” - ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื?ื™ืกื” / ืชืขื•ืคื” ืžืขืžื“ ืขืœ ื”ื ื™ื™ื“. ืžืžื™ืจ ืžื?ื‘ืข - ื”ืžืจืช ืžื?ื‘ืข ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉืขืจื™ ื”ื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ืขื“ื›ื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžืžื™ืจ ืžื“ื™ื“ื” - ืžืจื” ื‘ื™ืŸ...

קרא עוד

Translator 320x240_Nokia

Translator 320x240_Nokia

ื›ื™ื•ื ื”ืฉืคื” ื”ืคื›ื” ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ืื• ืœื“ื‘ืจ ืขื ื–ืจื™ื. ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืคึผึทืขึทื ืืชื” ืžื ืกื” ืœืชืงืฉืจ ืžื™ืฉื”ื•, ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืœืžื™ ืืชื” ืžื“ื‘ืจ ?, ืœืื™ื–ื” ืื–ื•ืจ ื”ื ืฉื™ื™ืš ?, ื‘ืื™ื–ื• ืฉืคื” ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื? . ืืชื” ืจืง ืฆืจื™ืš ื—ื•ืคืฉ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืฉืœืš ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœื• / ืฉืœื” ื‘ื”ืชืืžื” ืฉืคื”. ืื ื• ื?ื•ื•ื™ืกื? MOBILE ื›ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœืš ืžื ืกื” ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืฉืคื” ื”ื–ืืช ื”ื’ื‘ืœื” ืขื ื™ื™ืฉื•ื ืžืชืงื“ื ื‘ืฉื & quot; ืžืชื•ืจื’ืžืŸ & quot ;. ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื ื–ื”: ืžืจื’ื™ืฉ ื—ื•ืคืฉ ืœื›ืชื•ื‘ ืžืฉื”ื• ื‘ืฉืคื” ืฉืœืš ื•ืœืชืจื’ื ืื•ืชื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืกื?ื?ื•ืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื‘ืฉืคืชืš. ืชืจื’ื•ื ื•ืœืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื•ืช ื?ืงืกื? ืืœื” ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœืš, ืงื•ืœื’ื•ืช, ื—ื‘ืจื™ื ืื•...

קרא עוד

TeeDictM

TeeDictM

ื–ื”ื• ืžื™ืœื•ืŸ ืจื‘ ืขื•ืฆืžื” ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื ื™ื™ื“ื™ื! ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืจื?ื™ืก ืœื”ืกืจื” ืœื”ืชืงื™ืŸ ืงื•ื‘ืฅ dict...

קרא עוד

Translator 240x400_Nokia

Translator 240x400_Nokia

ื›ื™ื•ื ื”ืฉืคื” ื”ืคื›ื” ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ืื• ืœื“ื‘ืจ ืขื ื–ืจื™ื. ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืคึผึทืขึทื ืืชื” ืžื ืกื” ืœืชืงืฉืจ ืžื™ืฉื”ื•, ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืœืžื™ ืืชื” ืžื“ื‘ืจ ?, ืœืื™ื–ื” ืื–ื•ืจ ื”ื ืฉื™ื™ืš ?, ื‘ืื™ื–ื• ืฉืคื” ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื? . ืืชื” ืจืง ืฆืจื™ืš ื—ื•ืคืฉ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืฉืœืš ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœื• / ืฉืœื” ื‘ื”ืชืืžื” ืฉืคื”. ืื ื• ื?ื•ื•ื™ืกื? MOBILE ื›ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœืš ืžื ืกื” ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืฉืคื” ื”ื–ืืช ื”ื’ื‘ืœื” ืขื ื™ื™ืฉื•ื ืžืชืงื“ื ื‘ืฉื & quot; ืžืชื•ืจื’ืžืŸ & quot ;. ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื ื–ื”: ืžืจื’ื™ืฉ ื—ื•ืคืฉ ืœื›ืชื•ื‘ ืžืฉื”ื• ื‘ืฉืคื” ืฉืœืš ื•ืœืชืจื’ื ืื•ืชื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืกื?ื?ื•ืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื‘ืฉืคืชืš. ืชืจื’ื•ื ื•ืœืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื•ืช ื?ืงืกื? ืืœื” ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœืš, ืงื•ืœื’ื•ืช, ื—ื‘ืจื™ื ืื•...

קרא עוד

Russian English Russian by biNu

Russian English Russian by biNu

ืื•ืœื?ืจื” ืžื”ื™ืจ ื•ืฉื™ืจื•ืช ื—ื™ื ื ืœืชืจื’ื ืžื™ืœื•ืช ืื• ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ืจื•ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืœืžืขืœื” ืž -50 ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช ืขื Google Translate (ืฆืจื™ืš ื—ื™ื‘ื•ืจ GPRS - ื ืชื•ื ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื...

קרא עוד

English Hebrew Online Dictionary for Mobiles

English Hebrew Online Dictionary for Mobiles

ืžืชืจื’ื ื‘ืื™ื ื?ืจื ื? ื”ืขื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช ื”ื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืชื•ื›ื ื” ื‘ืฉืคื” ื–ืขื™ืจ ืœื’ืžืจื™ ื‘ื—ื™ื ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืชืจื’ื ืžืื ื’ืœื™ืช ืขื‘ืจื™ืช ื•ืžืŸ ืขื‘ืจื™ืช ืœืื ื’ืœื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืื™ื ื?ืจื ื? ื‘ืžื›ืฉื™ืจ. ืจื™ืฆื” ืขืœ ื?ืœืคื•ื ื™ื ืกืœื•ืœืจื™ื™ื (ื?ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“) ื•ื ื™ื™ื“ื™ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืชื•ืืžื™ื ืœืžืคืจื?ื™ J2ME CLDP 1.0 ื• MIDP 2.0 ื•ืžืขืœื” ื›ื•ืœืœ Blackberry, ืคืืœื, Windows Mobile (PocketPC ื•- Smartphone), ืื ื“ืจื•ืื™ื“ ืžืฉื—ืงื™ื ืงื•ื ืกื•ืœื•ืช (PSP Nintendo DS) ืžื•ืชืงืŸ ืขื JVM compatiable ื•ืžืงื•ืฉืจื™ื ืœืื™ื ื?ืจื ื? ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืืœื—ื•ื?ื™. ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชืงื ื” ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืื ื’ืœื™ืช ืขื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื•ื ื™ื ื–ืžื™ื ื•ืช. ื”ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช (J2ME - ื?ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“) ืกืžืจื?ืคื•ืŸ ืชืžื™ื›ื” Java (Symbian, S60, Windows Mobile, Pocket PC, Android) ืงื•ื ืกื•ืœื•ืช ืžืฉื—ืงื™ื (PSP, NDS, GP2X) ื”ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช (J2SE - Mac, Linux Windows) Windows, Mac, Linux, Solaris (ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื•ืœื—ื ื™ื™ื ื•ืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื) jailbroken iPhone ื•- iTouch (ืื™ืŸ ืชืžื™ื›ื” ื”ื ืชื•ื ื”) ื”ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช (Palm OS) ืคืืœื (Palms ืžืขืจื›ืช ื”ืคืขืœื” Windows Mobile ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชืžืฉ J2ME - ื’ืจืกื” ื?ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช (Windows Mobile Smartphone) ื”ืžื™ืœื•ืŸ ื”ืขื‘ืจื™ ืื ื’ืœื™ืช...

קרא עוד

Speereo Voice Translator - Multilanguage Edition

Speereo Voice Translator - Multilanguage Edition

ืœื•ื•ื™ื” ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ืœื ืกื™ืขื•ืช ืขืกืงื™ื ืื• ืคื ืื™ ื’ื ื”ื™ื ืกื™ื•ืข ืžืขื•ืœื” ืœืชืงืฉื•ืจืช ืขืกืงื™ืช. ืจืฅ ืขืœ Windows Mobile ื•- Symbian ืžื‘ื•ืกืก ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ื”ื•ื ืžื›ื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืž 4000 ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืฉืœ 16+ ืฉืคื•ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื™ื™ืฉื•ื ืจื‘ ืชื›ืœื™ืชื™ ื–ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื‘ืขื” ื—ืœืงื™ื: ย ย ย ย  ืžืชื•ืจื’ืžืŸ ืงื•ืœ Multilanguage; ย ย ย ย  ืžื“ืจื™ื›ื™ ื ืกื™ืขื•ืช; ย ย ย ย  ืžื“ืจื™ื›ื™ ืื™ืจื•ืข ืกื™ื?ื™; ย ย ย ย  ืœื•ื— ื–ืžื ื™ ื?ื™ืกื” ื‘ืื™ื ื?ืจื ื? ื•ืžืขืžื“; ย ย ย ย  ืชื—ื–ื™ืช ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืื™ื ื?ืจื ื?; ย ย ย ย  ืฉืขืจื™ ืžื?ื‘ืข ื‘ืื™ื ื?ืจื ื? ืฆื•ืคื” ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืŸ; ย ย ย ย  ืฉืขื•ืŸ ืขื•ืœืžื™; ย ย ย ย  ืžืžื™ืจ ืฉืœ ืืžืฆืขื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืžืฉืงื•ืœื•ืช, ื‘ื’ื“ืœื™ื ื‘ื’ื“ื™ื, ื•ื›ื• '. ื”ืงื•ืœ ืžืชืจื’ื SPEEREO ื”ืงื•ืœ ืžืชืจื’ื Speereo (SVT) ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื› 4000 ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื (ื‘ื›ืœ ืฉืคื” ื”ืžื•ืชืงื ืช) ืžื›ืกื™ื ื›ืžืขื? ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื ื•ืกืข ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“. ื–ื” ืขื•ื–ืจ ืœืชืงืฉืจ ื‘ืชื—ื ืช ืžืกืขื“ื”, ืžืœื•ืŸ, ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื”, ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืžืฉื?ืจื” ื•ื›ื• ', ื•ืžื” ื”ื•ื ื”ื›ื™ ืžื“ื”ื™ื - ื–ื” ืžื‘ื?ื ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ื‘ืฉืคืช ื”ื™ืขื“. ืžืชื•ืจื’ืžืŸ Speereo ืงื•ืœ ืชื•ืžืš ื‘ืชืจื’ื•ื ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ืช ืขื‘ื•ืจ 14 ืฉืคื•ืช: ืื ื’ืœื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกื™ื ื™ืช ืคืฉื•ื?ื”, ืกื™ื ื™ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช, ืงื•ืจื™ืื ื™ืช, ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, ื?ื•ืจืงื™ืช ื•ื™ืคื ื™ืช, ืคื™ื ื™ืช, ืคื•ืจืžืœื™ ืขืจื‘ื™ืช, ืคื•ืœื ื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช ื•ืฉื•ื•ื“ื™ืช . ืžื“ืจื™ื›ื™ ื ืกื™ืขื•ืช ื™ืฉ SVT ืžื“ืจื™ื›ื™ ื ืกื™ืขื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืžืขื? 200 ืžื“ื™ื ื•ืช ืขืจื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื”ืžื›ื™ืœ ืžื™ื“ืข ืฉื™ืžื•ืฉื™ ืœืื ืฉื™ ืขืกืงื™ื ืื• ืคื ืื™. ืžื“ืจื™ื›ื™ ื ืกื™ืขื•ืช ืœื›ืœื•ืœ ืžื™ื“ืข ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืžืงื•ืžื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ืœื™ื ื”, ืžืกืขื“ื•ืช, ื‘ืจื™ื / ื‘ืชื™ ืงืคื”, ื—ื™ื™ ืœื™ืœื”, ืงื ื™ื•ืช, ื•ื›ื• 'ืขื•ืœื...

קרא עוד