Translator 360x640_Nokia

Translator 360x640_Nokia

ื›ื™ื•ื ื”ืฉืคื” ื”ืคื›ื” ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ืื• ืœื“ื‘ืจ ืขื ื–ืจื™ื. ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืคึผึทืขึทื ืืชื” ืžื ืกื” ืœืชืงืฉืจ ืžื™ืฉื”ื•, ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืœืžื™ ืืชื” ืžื“ื‘ืจ ?, ืœืื™ื–ื” ืื–ื•ืจ ื”ื ืฉื™ื™ืš ?, ื‘ืื™ื–ื• ืฉืคื” ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื? . ืืชื” ืจืง ืฆืจื™ืš ื—ื•ืคืฉ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืฉืœืš ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœื• / ืฉืœื” ื‘ื”ืชืืžื” ืฉืคื”. ืื ื• ื?ื•ื•ื™ืกื? MOBILE ื›ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœืš ืžื ืกื” ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืฉืคื” ื”ื–ืืช ื”ื’ื‘ืœื” ืขื ื™ื™ืฉื•ื ืžืชืงื“ื ื‘ืฉื & quot; ืžืชื•ืจื’ืžืŸ & quot ;. ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื ื–ื”: ืžืจื’ื™ืฉ ื—ื•ืคืฉ ืœื›ืชื•ื‘ ืžืฉื”ื• ื‘ืฉืคื” ืฉืœืš ื•ืœืชืจื’ื ืื•ืชื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืกื?ื?ื•ืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื‘ืฉืคืชืš. ืชืจื’ื•ื ื•ืœืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื•ืช ื?ืงืกื? ืืœื” ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœืš, ืงื•ืœื’ื•ืช, ื—ื‘ืจื™ื ืื•...

קרא עוד

Viet English Vietnamese

Viet English Vietnamese

ืœืชืจื’ื ื›ืœ ืžื™ืœื” ืื• ืฆื™ืจื•ืฃ ืžื™ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื•ื™ืื?ื ืžื™ืช ื‘ืœืžืขืœื” ืž -50 ืฉืคื•ืช, ืขื Google Translate ืขืœ ื™ื“ื™ biNu, ืฉื™ืจื•ืช ื”ืชืจื’ื•ื ืื•ืœื?ืจื” ืžื”ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ื. ืžื’ื™ืข ื’ื ืขื ื—ื™ืคื•ืฉ ื’ื•ื’ืœ, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช Wordnik, ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืชื•ืฆืื•ืช ืกืคื•ืจื?, ื”ื•ืจื•ืกืงื•ืค, ืฉื™ืขื•ืจื™ FX...

קרא עוד

English Greek Online Dictionary for Mobiles

English Greek Online Dictionary for Mobiles

ืžืชืจื’ื ื‘ืื™ื ื?ืจื ื? ื”ื™ื•ื•ื ื™ ืื ื’ืœื™ืช ื”ื•ื ืคืชืจื•ืŸ ืชื•ื›ื ื” ื‘ืฉืคื” ื–ืขื™ืจ ืœื’ืžืจื™ ื‘ื—ื™ื ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœืชืจื’ื ืžืื ื’ืœื™ืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ืžื™ื•ื•ื ื™ืช ืœืื ื’ืœื™ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืื™ื ื?ืจื ื? ื‘ืžื›ืฉื™ืจ. ืจื™ืฆื” ืขืœ ื?ืœืคื•ื ื™ื ืกืœื•ืœืจื™ื™ื (ื?ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“) ื•ื ื™ื™ื“ื™ื ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืชื•ืืžื™ื ืœืžืคืจื?ื™ J2ME CLDP 1.0 ื• MIDP 2.0 ื•ืžืขืœื” ื›ื•ืœืœ Blackberry, ืคืืœื, Windows Mobile (PocketPC ื•- Smartphone), ืื ื“ืจื•ืื™ื“ ืžืฉื—ืงื™ื ืงื•ื ืกื•ืœื•ืช (PSP Nintendo DS) ืžื•ืชืงืŸ ืขื JVM compatiable ื•ืžืงื•ืฉืจื™ื ืœืื™ื ื?ืจื ื? ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืืœื—ื•ื?ื™. ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืชืงื ื” ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื™ื•ื•ื ื™ื™ื ืื ื’ืœื™ืช ืžื™ืœื•ื ื™ื ื–ืžื™ื ื•ืช. ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื™ื•ื•ื ื™ืช (J2ME - ื?ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“) ืกืžืจื?ืคื•ืŸ ืชืžื™ื›ื” Java (Symbian, S60, Windows Mobile, Pocket PC, Android) ืงื•ื ืกื•ืœื•ืช ืžืฉื—ืงื™ื (PSP, NDS, GP2X) ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื™ื•ื•ื ื™ืช (J2SE - Mac, Linux Windows) Windows, Mac, Linux, Solaris (ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉื•ืœื—ื ื™ื™ื ื•ืžื—ืฉื‘ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื) jailbroken iPhone ื•- iTouch (ืื™ืŸ ืชืžื™ื›ื” ื”ื ืชื•ื ื”) ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื™ื•ื•ื ื™ืช (Palm OS) ืคืืœื (Palms ืžืขืจื›ืช ื”ืคืขืœื” Windows Mobile ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชืžืฉ J2ME - ื’ืจืกื” ื?ืœืคื•ืŸ ื ื™ื™ื“ ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื™ื•ื•ื ื™ืช (Windows Mobile Smartphone) ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื™ื•ื•ื ื™ืช...

קרא עוד

Arabic English Arabic by biNu

Arabic English Arabic by biNu

ืœืชืจื’ื ื›ืœ ืžื™ืœื” ืื• ืฆื™ืจื•ืฃ ืžื™ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืœืžืขืœื” ืž -50 ืฉืคื•ืช, ืขื Google Translate ืขืœ ื™ื“ื™ biNu, ืžื”ื™ืจ ื—ื™ื ื ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื’ื™ืข ืขื ื—ื™ืคื•ืฉ ื’ื•ื’ืœ, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ืžื™ืœื•ืŸ ืื ื’ืœื™ืช Wordnik, ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืชื•ืฆืื•ืช ืกืคื•ืจื?, ื”ื•ืจื•ืกืงื•ืค, ืฉื™ืขื•ืจื™ FX...

קרא עוד

Translator 360x640_Samsung

Translator 360x640_Samsung

ื›ื™ื•ื ื”ืฉืคื” ื”ืคื›ื” ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืช ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ืื• ืœื“ื‘ืจ ืขื ื–ืจื™ื. ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืคึผึทืขึทื ืืชื” ืžื ืกื” ืœืชืงืฉืจ ืžื™ืฉื”ื•, ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืœืžื™ ืืชื” ืžื“ื‘ืจ ?, ืœืื™ื–ื” ืื–ื•ืจ ื”ื ืฉื™ื™ืš ?, ื‘ืื™ื–ื• ืฉืคื” ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื? . ืืชื” ืจืง ืฆืจื™ืš ื—ื•ืคืฉ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืฉืœืš ื•ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœื• / ืฉืœื” ื‘ื”ืชืืžื” ืฉืคื”. ืื ื• ื?ื•ื•ื™ืกื? MOBILE ื›ื—ื‘ืจื” ืžื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœืš ืžื ืกื” ืœื”ืกื™ืจ ืืช ื”ืฉืคื” ื”ื–ืืช ื”ื’ื‘ืœื” ืขื ื™ื™ืฉื•ื ืžืชืงื“ื ื‘ืฉื & quot; ืžืชื•ืจื’ืžืŸ & quot ;. ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื ื–ื”: ืžืจื’ื™ืฉ ื—ื•ืคืฉ ืœื›ืชื•ื‘ ืžืฉื”ื• ื‘ืฉืคื” ืฉืœืš ื•ืœืชืจื’ื ืื•ืชื• ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ. ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืกื?ื?ื•ืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื‘ืฉืคืชืš. ืชืจื’ื•ื ื•ืœืฉืœื•ื— ื”ื•ื“ืขื•ืช ื?ืงืกื? ืืœื” ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœืš, ืงื•ืœื’ื•ืช, ื—ื‘ืจื™ื ืื•...

קרא עוד

biNu Hindi Translate

biNu Hindi Translate

ืชืจื’ื•ื ืžื™ืœื™ื ืื• ื‘ื™ื?ื•ื™ื™ื ื”ื™ื ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืœืžืขืœื” ืž -50 ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืžื”ื™ืจ ื—ื™ื ื ืขื Google Translate ืขืœ ืชื•ื›ื ืช Java biNu (ืฆืจื™ืš ื—ื™ื‘ื•ืจ GPRS - ื ืชื•ื ื™ื ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื•ื“). ื›ื•ืœืœ ื’ื ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื›ื’ื•ืŸ Facebook, ืžื™ืœื•ืŸ Wordnik, Google ื—ื™ืคื•ืฉ, ื—ื“ืฉื•ืช, ื—ื™ืคื•ืฉ, ืชืžื•ื ื•ืช. ื™ื•ืชืจ ื?ื•ื‘...

קרא עוד

Trippo Voice Tranclator

Trippo Voice Tranclator

Trippo - ืžืชืจื’ื ื—ื“ืฉ ืงื•ืœ ื—ื“ืฉ Trippo ืงื•ืœ ืžืชืจื’ื ืขื Trippo ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื“ื‘ืจ ืคืชืื•ื ื™ื•ืชืจ ืž -20 ืฉืคื•ืช! ืชืจื’ื•ื ื›ืœ ื‘ื™ื?ื•ื™ ื•ืœืงื‘ืœ ืืช ื–ื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช ืขืจื‘ื™ืช, ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืกื™ื ื™ืช, ื™ืคื ื™ืช, ืชืื™ืœื ื“ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช ื•ื›ื• '! ื”ืงืœื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืขืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืคื”! Trippo ื™ื™ืฉื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืžื™ืœื•ืŸ ื ื™ื™ื“, ืื‘ืœ ื”ื™ื ืžืฆื™ืขื” ื”ืจื‘ื”, ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ: ืงื‘ืœ ื?ืงืกื? ืชืจื’ื•ืžื™ื ืž / ืืœ ื™ื•ืชืจ ืž -30 ืฉืคื•ืช! ืงื‘ืœื• ืชืจื’ื•ืžื™ ืื•ื“ื™ื• ืžืชื•ืš ื™ื•ืชืจ ืž -20 ืฉืคื•ืช! ืžื” ืฉื‘ื?ื•ื—: ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืชื” ื ื•ืกืข, ืžื™ ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื“ื‘ืจ! ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช SMS ืื•ืจื“ื• ื•ืžื“ื™ ืคืขื ... ื•ื–ื” ื ื”ื™ื” ืžืžืฉ ื›ื™ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื™ื—ืช ื”ื•ื“ืขื•ืช ืงื•ืœื™ื•ืช mp3 ืขื MMS! ืœืžื” ืœื ืœื”ืฉืชืžืฉ Trippo ื’ื en ืœื•ืžื“ ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืฉืคื” ืฉืœืš. Trippo ืฉื—ืงืŸ ื”ื‘ื™ื?ื•ื™ ืœื•ืžื“ ืืชื” ืœื”ื’ื•ืช ื”ื™ื?ื‘. ื”ืฉืชืžืฉ Trippo ื›ืฉืœื™ื— ืฉืœืš ืขื ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื”ื—ื•ืฅ ืฉืœืš, ืœื ืžืฉื ื” ืžืื™ืคื” ื”ื ื‘ืื™ื.ืฉืคื•ืช ืขื›ืฉื™ื• (ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื ื•ืกืคื• ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข): ืขืจื‘ื™ืช, ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช, ืกื™ื ื™ืช ืคืฉื•ื?ื”, ืกื™ื ื™ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ื™ื•ื•ื ื™ืช, ื”ืื•ืกื”, ืขื‘ืจื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช, ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ื™ืคื ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช, ืคืจืกื™ืช, ืคื•ืœื ื™ืช, ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, Pashto, ืจื•ืžื ื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกื•ืžืœื™ื”, ืกืคืจื“ื™ืช, ืกืจื‘ื™ืช, ืชืื™ืœื ื“ื™ืช, ืื•ืจื“ื•. Trippo ื”ื™ื™ืฉื•ื ืžื–ื”ื” ื”ืฉืคื” ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืœืš ื•ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ืœืš ืืช ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ ื”ื ื›ื•ืŸ (ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ: ืื ื’ืœื™ืช, ืฉืคื•ืช ืžืžืฉืง ืžืฉืชืžืฉ ืื—ืจื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืกืคืจื“ื™ืช,...

קרא עוד

Universal Translator 2

Universal Translator 2

ื”ืžืชืจื’ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ ื”ื•ื ืชื›ื ื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืขื‘ื•ืจ ืชืจื’ื•ื ืžืงื•ื•ืŸ ืžื”ื™ืจ ื‘ื™ืŸ 35 ืฉืคื•ืช. ื™ืฉ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื›ืœ ื”ืฉืคื•ืช ื”ืžืคื•ืจื?ื•ืช ืœื”ืœืŸ ืœืœื ืงืฉืจ ืœืฉืืœื” ืื ื”ื ื ืชืžื›ื™ื ื‘ื?ืœืคื•ืŸ ืื• ืœื. ืืœื‘ื ื™ืช, ื‘ืœืืจื•ืกื™ืช, ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช, ืงื?ืœืื ื™ืช, ืงืจื•ืื?ื™ืช, ืฆ'ื›ื™ืช, ื“ื ื™ืช, ื”ื•ืœื ื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืืกื?ื•ื ื™ืช, ืคื™ืœื™ืคื™ื ื™ืช, ืคื™ื ื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ื’ืจืžื ื™ืช, ื™ื•ื•ื ื™ืช, ืขื‘ืจื™ืช, ื”ื™ื ื“ื™ืช (ื“ื•ื•ื ื’ืืจื™), ื”ื•ื ื’ืจื™ืช, ืื™ื ื“ื•ื ื–ื™ืช, ืื™ื?ืœืงื™ืช, ืœื?ื‘ื™ืช, ืœื™ื?ืื™ืช, ืžืงื“ื•ื ื™ืช, ื ื•ืจื•ื•ื’ื™ืช , ืคื•ืœื ื™ืช, ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, ืจื•ืžื ื™ืช, ืจื•ืกื™ืช, ืกืจื‘ื™ืช, ืกืœื•ื‘ืงื™ืช, ืกืœื•ื‘ื ื™ืช, ืกืคืจื“ื™ืช, ืฉื•ื•ื“ื™ืช, ืชืื™ืœื ื“ื™ืช, ื?ื•ืจืงื™ืช. ืžื—ื‘ืจ ื”ื•ื ื“ื–'ืืŸ ื‘ืกื™ืกื™ - java4now@gmail.com...

קרא עוד

Omnidic

Omnidic

Omnidic ื”ื•ื ืžืชืจื’ื ืžื™ืœื•ืŸ / ืงื•ื“ ืคืชื•ื— ืœืœื ืชืฉืœื•ื ืขื‘ื•ืจ ื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื. ื–ื” ืขื•ื‘ื“ ืขืœ ื?ืœืคื•ื ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ืชื•ืืžื™ื ืขื Java (MIDP 1.0 ื• MIDP 2.0). ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืœื•ืœ ื›ืžื” ืžื™ืœื•ื ื™ื ื‘ืขืช ื•ื‘ืขื•ื ื” ืื—ืช. ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ Omnidic ื–ื” ืœื ืงืฉืจ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืื™ื ื?ืจื ื?, ื”ืžื™ืœื•ื ื™ื ื ืฉืžืจื™ื ื ื™ื™ื“. ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืžื™ืœื•ื ื™ื ื”ื‘ืื™ื: ืื ื’ืœื™ืช-ื”ื•ืœื ื“ื™ืช (Ergane) (15381 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืฆืจืคืชื™ืช (Ergane) (8799 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ื’ืจืžื ื™ืช (Ergane) (8328 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืื™ื?ืœืงื™ (FreeDict) (13,478 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช (Ergane) (9291 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื ื’ืœื™ืช-ืกืคืจื“ื™ืช (FreeDict) (6545 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืฆืจืคืชื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Freedict) (35,273 ื›ื ื™ืกื•ืช) ื’ืจืžื ื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Ergane) (9757 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืื™ื?ืœืงื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Freedict) (10717 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืคื•ืจื?ื•ื’ื–ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช (Ergane) (10353 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืกืคืจื“ื™ืช-ืื ื’ืœื™ืช (Freedict) (19465 ื›ื ื™ืกื•ืช) ืžืžืฉืง ื”ืžืฉืชืžืฉ ื–ืžื™ืŸ ื‘ืฉืคื•ืช ื”ื‘ืื•ืช: ืื ื’ืœื™ืช ืืกืคื ื™ื•ืœ ื‘ื—ื™ืจืช ืžื™ืคื•ื™ ืžืงืœื“ืช ืžื™ืคื•ื™ื™ ื”ืžืงืœื“ืช ืžืฉืžืฉื™ื ื”ื—ื“ืจืช ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืืœืคื‘ื™ืช ืฉื•ื ื”.ืœื“ื•ื’ืžื, ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชืจื’ื•ื ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” (ืจื•ืกื™ืช) ืœืคื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืžื™ืœื” ื”ื–ืืช, ื•ืื ืืชื” ืจืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ืืชื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืขื‘ื•ืจ ืžื™ืœื•ืŸ ืจื•ืกื™ ืื ื’ืœื™ืช ืœืžืฉืœ. ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื™ืฉ ื›ืžื” ืžื™ืคื•ื™ื™ ืฉืคืช ืžืงืœื“ืช ืงื™ื™ืžื•ืช. ืžื™ืคื•ื™ ืžืงืœื“ืช...

קרא עוד